Strokovno in profesionalno prevajanje angleškega jezika

Brenda YastremskiBrenda Yastremski je mednarodno usposobljena jezikoslovka. Diplomirala je iz španskega in francoskega jezika na Univerzi Waterloo v Kanadi. Postdiplomsko prakso v poučevanju in prevajanju je opravila na Universidad de Granada, University of Leon in International House v Španiji. Svojo zasebno dejavnost je začela v Madridu ter jo v poznejših letih razvila v svetovanje in prevajalske storitve. Rojena je bila v Kitchener-Waterlooju, v Kanadi. V Španiji živi že več kakor deset let.

Med uporabniki njenih storitev so tudi RENFE, Španske nacionalne železnice. Z njenim sodelovanjem so Španske nacionalne železnice pridobile prestižno evropsko nagrado (European Quality Award) za vlake visokih hitrosti. Sodelovala je s španskim ministrstvom za izobraževanje, poučevala mnoge člane španskega parlamenta ter izvršilno osebje. Njena mednarodna dejavnost vključuje tudi uporabnike iz Kitajske, Slovenije in Združenih držav Amerike.

Pregledujem, urejam in lektoriram katerikoli dokument v angleškem jeziku.

q cenovno ugodna storitev

q
hitra storitev

q
poslovanje preko elektronske pošte

q
izkušnje

Imate vprašanje? Potrebujete pomoč?

Za podrobnejše informacije in izračun storitev, prosim, pišite na elektronski naslov Brenda Yastremski.